ツイキャスのコメント欄で度々見かける「モイ」という謎の言葉。
ツイキャスとTwitterを連携している場合はTwitterにも「モイ」という言葉と共に放送のURLが投稿されます。
この「モイ」というのはフィンランド語で「やあ!」という挨拶を意味する言葉です。
ツイキャスの運営会社の名前もモイ株式会社ですし、何だか思い入れのある言葉に感じますよね。
なんでもモイ株式会社の赤松社長が以前フィンランドにいた際、現地の語学校で最初に覚えた言葉が「モイ」でコミュニケーションの原点になっているからだそうです。
「モイ」って可愛らしい響きですし、どういう意味なのだろうと疑問に感じる単語でもあるのでマーケティング的にも大正解なのかもしれませんね。
目次
他にもあるモイの使い方!
駐日フィンランド大使館の公式Twitterによるとモイのバリエーションは他にも以下のようなものがあるそうです。
Moikka!(もいっか!ゆるふわ系)
Moikkelis!(もいっけりす!おふざけ系)
Moi Moi!(もいもい!さよなら系)
Moido!(もいど!じゃあね系)
Mo!(も !おっすおっす系)
ツイキャスには放送終了間際に、お疲れ様の「おつ」と配信者の名前を組み合わせて、『おつこれ』や『おつぷり』とコメントを打つ文化がありますが、モイで代替するとMoi Moi!になりそうですね。